にほんブログ村 子育てブログへ

【台湾】ホテルの部屋でも親子で楽しい♪台湾版「おかあさんといっしょ」が親子でハマる面白さ!独特のリズムで脳内リピート要注意っ♪吹替版しまじろうやクレヨンしんちゃん、ワンピースも!日本でも公式チャンネル無料視聴OK♪

娘と台湾のホテルの部屋に着いたら、@ママがすぐにすることがあります。

それはテレビで、台湾版EテレYOYOTV(東森幼幼)をつけること!

日本では全然観てくれなかったのに、台湾滞在中にこのテレビ局のファンになった娘。

チャンネルをあわせた途端、部屋で走り回っていた娘が一瞬でおとなしくなり真剣に観始めるのです(笑)ありがたやww

その間に母は部屋のトイレに行ったり、荷物の整理をしてみたり^^

※ちなみに台湾版Eテレとは@ママが勝手に命名したものなので、NHKとは全く関係ありませんw

台湾版Eテレ(?)YOYOTV(東森幼幼)とは?

YOYOTV(東森幼幼)は日本でいうEテレのような幼児・子供向け番組をずーっと深夜まで放送している、子供向けチャンネルです。

NHKと違うところは「YOYOTV専任のお兄さんお姉さんいて、歌番組をはじめほぼすべてのYOYOTVの番組の司会進行を務める」ということ!

そして人数が多いっ!ちなみに@ママはKIWIお姉さん推しです。可愛いのに汚れキャラでも全力でやるところが大好き(●´ω`●)


※アライグマお兄さんとヤギお兄さんの出演する回をまだ観ていないのか、あまり印象に残らなかったのでお二人のコメントはありません。ごめんなさい。

おにいさんおねえさんの名前が、人名的なものではなく食べ物とか動物などのニックネームなのも日本と違って面白いですよね。

みんな名前にちなんだテーマカラーの洋服を着ているので、顔を覚える前でもそれぞれなんとなく認識しやすいです。

台湾のテレビ放送ではNHKとは違い番組の途中にCMもあるのですが、番組でおなじみのお姉さんやお兄さんが出演しているので、なんだかいろいろ新鮮なのです^^

番組の種類としてはおかあさんといっしょみたいな歌番組の他に、クックルンみたいな子供向け料理番組、ちょっとしたバラエティなど番組の種類も豊富!

【追記】実は超ベテランなバナナおにいさん
このYOYOTVを教えてくれた台湾人親友に聞いたら、バナナおにいさん、ずーっと現役で出演なさっているそうです。

現在はなんと44歳!見えないッ!運動ってすごいなぁ…。

ちなみにバナナおにいさんのお嫁さんは、いちごおねえさんなんですって。

同じ番組内で結婚してからも、ずーっと続けているなんて素敵^^

お二人は沖縄で結婚式を挙げられたそうですよ!
新聞記事はこちら ※北京語のみですが写真多数)

日本の子供向けTVアニメも放送している!(北京語吹替)

そして@ママもびっくり!

わが娘のカリスマ「しまじろう様」が台湾のテレビにいらっしゃるではないですか!

これ、「こどもちゃれんじ」を受講されている方はご存知かと思うのですが、DVDの最後に収録されているしまじろうのダンスなんです。

この曲がかかったとたん踊り出すくらい、娘はこのダンスが大好き。

娘にとっては慣れない台湾、見知らぬ北京語。

そんな状況下(旅初日)で突然テレビの中に現れた我がカリスマしまじろう。どんなにか嬉しかったことでしょう。

イントロがかかった途端、キラキラした目でスタンバイする娘。

しかしながら無常にも、北京語でしゃべって歌い踊り出すしまじろう。

愕然と目を見開き泣きそうな顔で様子見モードになる娘…。しかしながら、最終的にノリッノリで踊っていましたw

北京語を話すしまじろうを受け入れたようです。子供の適応能力すごい。

しまじろうのアニメの他には、クレヨンしんちゃんやあたしンち、ちびまる子ちゃん、ベイブレード、ワンピースなどが放送していました。

あとは欧米の乗り物のCGアニメ、スポンジボブ、リトルポニー、ディズニーっぽいアニメなどなど。

字幕があるので北京語の聞き取りができなくても意味が分かりますし、なんといっても声優さんの再現度がスゴい!

おなじみのキャラクターがおなじみの声で北京語を話すので、大人が観てもかなり新鮮で面白いです♪(但しアニメを観ない方はあまりおもしろくないかもですが…w)

どうやって見ればいいの?ホテルのテレビでのチャンネルの合わせ方

ホテルのテレビをつけたら、チャンネルを「25チャンネル」にあわせましょう!

「25 東森幼幼台HD」がYOYOTVのチャンネルです。

数字入力のテレビは「25」と入力、番組表ボタンでチャンネルをあわせるタイプのテレビなら「25 東森幼幼台HD」を探してくださいね。

ちなみにNHKは多分「98チャンネル」。写真撮って記録したつもりが不鮮明で見づらくてごめんなさい(´・ω・`)でも98で合ってると思います。

日本でも公式チャンネルで無料視聴可能!

アニメは版権の関係なのか日本での視聴はできませんが、歌番組などのオリジナル企画はYouTubeの公式チャンネルで無料視聴が可能です。


※YOYOTVのYouTube公式チャンネルはこちら

@ママは小さい画面で動画を見るのが嫌いなので、AmazonのFire TV Stickを使い、チャンネル登録した上でテレビでYouTubeを視聴しています。

子供に安全な動画、なに見せる?我が家はAmazon prime派!お急ぎ便無料や動画見放題だけじゃなく、書籍や音楽も。とにかく付帯サービスが素敵すぎるのです!
先日公開したエルサゲート動画に関する記事が大変な反響を頂いております。 一人でも多くのママに注意喚起が届くといいなと思って書いた記事で...

@ママがヲタクだからというのはもちろんなのですが、テレビの大画面でYouTube(公式チャンネル)やおさるのジョージや日本ではなかなか見れない海外の知育アニメ&番組などがプライム動画で見放題なのでもはや地上波ほとんど観てないですwww

最後に注意点なのですが、YouTubeを子供に見せるときは必ず親が一緒に観ることと、必ずチャンネル登録して「そのチャンネル内から」動画再生するようにして下さいね!

【注意喚起】YouTubeを自動再生で赤ちゃんに見せてるママは気をつけて!セーフモードが無意味。YouTubeのおすすめ機能でお馴染みアニメキャラがグロやポルノ、暴力など行う悪意に満ちた「なりすまし子供向け動画」が蔓延中。子供を守る方法は?
更新が遅くなってしまい申し訳ありません! 最近、娘が夜泣き&背中スイッチが発動するようになり、23時〜深夜にかけてブログに割ける時間が...

※「あなたへのおすすめ」から動画を再生してそのまま自動再生にしないということです。公式チャンネルの再生リストを利用したり、自分で再生リストを作ってもいいかも。

@ママが感じているYOYOTV(東森幼幼)魅力
①歌のリズムが独特で中毒性がある

北京語のリズムが可愛いのか、リズムが独特なこともあるのか、北京語話せずとも思わず口ずさんじゃいますw脳内リピート注意(笑)

@ママが滞在中、この歌がずーっと流れていました。帰国直後から現在まで、ずーーっと脳内再生されていますwww

「Bri Ba Vu」もノリが良い歌ですが、その次の「拍拍拍(パイパイパイ)」がオススメ。

「巧克力的夢(チョコレートの夢)」はリズムが癖になります。

②台湾の日常風景や文化が垣間見えて面白い

番組内で台湾の子どもたちが遊んでいたり学校の様子だったり、ミュージックビデオや寸劇の中にちょいちょい出てくる台湾的な日常風景。

台湾の綺麗な景色に癒やされたり、日本との文化の違いを感じられて面白いです。

③歌のお姉さんが個性豊かで可愛い&お兄さんもいい感じ

アイドル並みのスタイル&ルックスでミニスカートでガンガン踊る歌のお姉さん。(ちゃんとズボン履いてるのでご安心を←そこまで見ている@ママがキモいって話よねw

▼バナナおにいさんの寸劇の後に、お馬さんの歌が流れます。この歌もなかなか脳内再生率高いwww

当初はカルチャーショックを受けた@ママですが、それはそれでアイドル感もあって可愛いから良し。てゆうか、KIWIお姉さん可愛いすぎ。

歌のお兄さんお姉さんそれぞれに得意分野やキャラがあり、人数が多いからこそ番組のカラーというか雰囲気が毎回違うところが魅力の一つ。

④繁体字の字幕もあるため、日本語の漢字でなんとなく意味が類推できる

北京語と言うと中国語の漢字を連想する方も多いかも知れませんが、中国の北京語は簡体字(シンプルな漢字)。

一方で台湾で使うのは繁体字。省略してない漢字みたいなイメージで日本で使う漢字に近いです。

台湾に行ったことがある方なら分かるかと思いますが、日本語との共通点も多いため漢字だけなら意味が類推できちゃいます。

▼この回なのですが、言葉が分からなくても是非みなさんに見てほしい。なぞなぞコーナーだけでいいですから。

日本のちびまる子ちゃんを始め、わさび、抹茶、相撲や挨拶など日本のワードがたくさん出てきます。

なぞなぞコーナーの答えは「相撲」なのですが、「力持ち(力士)」ってヒントと「日本の国技」ってヒントで「相撲」と回答できる台湾の幼稚園児すごいよ…。(自信なさそうに回答してるけど正解だよ!)

なんていうのかな。悪意があるわけじゃないんだろうけど相撲って、海外だとちょっと馬鹿にされたり、茶化されてネタにされること多いじゃないですか?

そういう偏見ナシに純粋に「日本の国技だよ」って番組のコーナーで扱ってくれるのって、さすが台湾っていうか。

ああ、もう台湾…大好き。

⑤日本アニメの北京語吹替の声優さんの再現度がすごい(台湾での視聴限定)

クレヨンしんちゃんをはじめ、子供向けアニメのキャラクターって「自分と一緒に育ってきた友達」みたいな感覚が@ママにはあるのですが、

そのお馴染みのキャラクターが流暢な北京語を操っているのには驚きました。

いや、現地の声優さんが演じているから当然なんですけどね(笑)

▼しんちゃんとみさえの声優さんの再現度、すごくない?

▼ちょっと一昔前感あるけど、妖怪ウォッチやその他アニメの宣伝ミュージックビデオ。

▼しまじろうのわーお!は観ていないので、声優さんが似ているか分からないですが絶賛放送中です。

⑥気軽に台湾北京語に親しめる&ゆるふわ語学学習

実はYOYOTVは台湾人の親友にエルサゲート動画の話をしていたときに一緒に教えてもらったのです。感謝しか無い!

しかしながら、日本で視聴していたときの娘の反応はそりゃあもう冷ややかなものでした。

なんでしょうね…。やっぱり馴染みのない音だからでしょうか。

もうね、冷ややか通り越して、再生した途端に怒り狂うんですよ…。おさるのジョージ再生しろ」ってw

それが台湾に実際に連れて行ってみて、現地でYOYOTVを見せたところ・・・あらびっくり。順応早すぎッ(笑)

しまじろう効果はもちろんですが、やはり現地に行ってナマの北京語に触れたというのが大きかったのかと思います。

そして帰国してから、恐る恐るYOYOTVを再生したら・・・「あー!あのおねえさんだっ!」的なテンションで娘歓喜!

すっかりお気に入りの番組として、娘の脳内データベースに登録してくれたようです(笑)

別に@ママは娘に北京語ネイティブなってほしいとか留学してほしいとかそういう願望はないのですが、語学の引き出しは多いほうがいいかなと思っています。

台湾旅行を楽しむだけではなく、子供にナマの北京語に触れさせて興味を持ってもらい、家に帰ってからもYOYOTVで楽しみながら親子で復習(?)。

そして次回の台湾旅行で応用(…は1歳児には無理かw)という、親子でゆるふわな語学学習

みなさんもいかがでしょう?なーんちゃって^^

ちなみに@ママはYOYOTVの字幕の単語部分をできるだけ注意深くヒアリングして、北京語の語彙力増やそうともくろんでいますよ〜(笑)

==

今回は以上です♪

これ書いてたらまた台湾に行きたくなった@ママなのでした…(笑)

台湾旅行の予算重視のフリープラン(航空チケット・ホテル送迎・ホテル代込の自由プラン)なら阪急交通社e-veryもしくは、H.I.S.(エイチ・アイ・エス)がすごく安いのでオススメですよ!

@ママはもうホテルは決めているので航空券とホテルはバラで予約しますが、次回の航空券予約にはSurprice (サプライス:H.I.S.の格安航空券専門サイト)を使ってみようと思っています。

LCC含めて最安値比較できて、全商品取扱料金が0円ってスゴイですよね。次回は娘も2歳になるのでLCCに挑戦してみよう^^

▼@ママの子連れ台湾旅行の過去記事は下記にまとめてありますので、もしよろしければ是非あわせて読んでやってください♪

【子連れ台湾】娘(幼児)と海外旅行!準備〜旅行記までの記事まとめ
2018年7月、そして10月・・・娘と台湾に旅行することになりましたっ! この記事執筆時点でホテル、航空券は手配済み、そしてパスポート...

==

今回は以上です。

最後にこの記事を読んで「いいな!」と思われたら、ぜひブログランキングのボタン(2つ)のクリックをよろしくお願い致します!


1人目ランキング
にほんブログ村 子育てブログへ
にほんブログ村

本当にものすごーく更新の励みになっております!!!

ではでは、また次回です^^

<みなさまへのお願い事項>
本記事の情報は@ママの独断と偏見でピックアップしておりますので、抜け漏れ等ある可能性がございます。ご了承下さい。なお、日時・開催場所等の最終確認は必ずご自身の責任において、公式HP(詳細情報参照)をご確認頂ますようお願い致します。

また、本ブログはリンクフリーですが、まとめサイト等における本ブログの記事の内容の無断引用、リライト行為はご遠慮くださるようお願い致します。

何かご不明なことが有りましたら、コメント欄にてお問い合わせ下さい(コメント欄は承認式のため投稿しただけでは、全体表示されることはありません。)

【お願い】ブログランキングに参加しています。更新の励みになりますので、ぜひクリックをお願いします!(ボタンは2つあります)

にほんブログ村 子育てブログへ

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする